Ele habita montanhas tropicais da África Central... tão remotas, que nosso pesquisador sofreu uma crise de apendicite... e teria morrido se não fosse Roz Carr, uma americana em Ruanda... que o levou ao hospital.
Nastanjuje bujne tropske visoravni Srednje Afrike...... tolikodalekeda bi našzadnji istraživaè umro od upale...... slepogcrevada nijebilo Roz Kar, Amerikanke...
Arte fazia parte da minha vida... mas agora quero esquecer o passado, para me tornar uma americana... e tentar ser como todo mundo.
Moj je život bio pun takvih stvari, ali sada želim odbaciti stari naèin života... kako bih postala prava Amerikanka... i pokušala biti kao i ostali.
Talvez seja porque a vi pela primeira vez... como ela é, uma americana.
Možda je samo to što je prvi put vidim... onakvu kakva jeste, Amerikanku.
Você sabia que uma americana mora em Hokaido?
Nita.... da Amerikanka živi u Hokaidu? Možda...
A não ser que seja uma americana afetada, eu usaria E-R.
Znaèi osim ako nisi neki izveštaèeni Amerikanac, izabraæeš "ar".
Não serei derrotada por um homem mau e por uma americana varapau.
Неће ме поразити лош човек и америчка чачкалица.
Então ele me trouxe para este Estado, com a esperança que eu casasse com uma americana.
Zato me doveo u ovu zemlju sa idejom da se oženim amerikankom.
Dra. Kendricks é uma americana casada.
Dr. Kendricks je preko braka Amerikanka.
Certamente não uma americana caça-dotes... que sonha em ser a próxima Princesa Di.
Sigurno ne neka Amerièka namiguša koja sanja da postane druga Dajana.
Sim, você foi terrível... mas para uma Americana você mexe bem.
Da, bila si užasna ali za Amerikanku dobro se kreæeš.
Por que a última pessoa com que Henry... gostaria de ter filhos seria com uma americana.
Zadnja osoba s kojom bi Henry savjesno stupao u odnos bi bila Amerikanka.
estou procurando alguém..uma americana chamada Maddy Bowen se você a conhece nunca esquece.
O, bože. Slušaj, tražim nekoga. Amerikanku po imenu Medi Boen.
Na corrida de 3, 000 metros, Zola Budd se embolou com uma americana, Mary Decker.
На 3, 000 метара трке, Зола Бад се сударила са Американком, Мери Декер.
Vou resolver o mistério da Matéria Escura e ganhar o Prêmio Nobel e casar com uma americana loira de olhos azuis.
Ja æu da resim problem crne materije, dobijem Nobelovu nagradu i oženim plavokosu Amerikanku sa plavim oèima.
Achamos uma americana... que bate com a descrição da Srta. Tancredi.
Našli smo amerikanku koja odgovara opisu vaše prijateljice, gospoðice Tankredi.
Mescla da imagem de uma americana conseguindo tudo, com uma nova dinastia democrática.
Predstavlja imidž amerièkog stila žena, samostalnost i preduzimljivost.
E no fim daquela noite, Barney havia transformado a Robin em uma americana.
i do kraja noæi, Barney je pretvorio Robin u Amerikanku.
Digo, é incomum, e arriscado sequestrar uma americana, mas pode acontecer.
У ствари, то је реткост. Ризично је отети Американца. Али дешава се.
Você não quer que eu fale com uma americana.
Ne želiš da zvuèim kao Amerikanka.
Então procuramos notícias sobre uma americana ferida por uma bomba na Chechênia há 4 anos.
Dakle, pretražimo novinske vesti o Amerikanki koja je dignuta u vazduh u Chechnyji pre èetiri godine.
Depois de esconder o encontro, como lidam com a cobertura sobre ele saindo com uma americana?
Nakon svega što je napravio da sakrije vaš spoj prošli tjedan, kako oni podnose medijsku zastupljenost njegove veze s Amerikankom?
Temos uma americana rica morando na Arábia Saudita, dos 8 aos 13 anos de idade.
U redu, imamo bogatu Amerikanku koja živi u Saudijskoj Arabiji pet godina, od svoje osme do 13.godine.
A revelação de que tanto dinheiro foi gasto em lojas chiques como Neiman Marcus e Saks 5ª Avenida poderia ser um grande golpe na imagem da Governadora de uma americana comum.
Otkrovenje da je toliko novca potrošila u pomodnim radnjama kao što su Niman Markus i Saks Fift Avenju mogao bi da bude veliki udarac guvernerkinom imidžu svakodnevne, proseène Amerikanke.
Vou te comprar um guarda-roupa novo, ajeitar seus dentes, te mandar pra melhor escola... e você vai me odiar e carregar rancor contra mim, porque você é uma americana agora.
Kupiæu ti potpuno novu odeæu, srediæu ti zube, upisati te u najbolje škole i mrzeæeš me i preziraæeš me zbog toga jer si sad Amerikanka.
Ela era uma americana de férias em Londres em 1991.
Ona je bila amerikanka na odmoru u Londonu, davne 1991. godine.
Típico de uma americana que pensa ser mantida como um tipo de vantagem.
Tipièno za Amerikance da misle da je cilj zatoèeništva uticaj.
Faça de mim uma americana, e serei o que quiser.
Ako me uèiniš Amerikankom uradiæu sve što želiš.
Uma americana quase morta depois... é hora de fazer do meu jeito.
Jedna polumrtva amerikanka kasnije... Vrijeme je da se radi na moj način.
Tem uma ligação esquisita de uma americana que vive em Taiwan.
Imam bizaran poziv od amerièke državljanke iz Tajvana.
Infelizmente, já que você é legalmente uma americana, não posso fazer o que quero e te extraditar para a Europa.
NAŽALOST, POŠTO SI LEGALNA DRŽAVLJANKA SAD, NE MOGU DA URADIM ONO ŠTO ZAISTA ŽELIM I ODVEDEM TE NAZAD U EVROPU.
Você quer se tornar uma americana?
Da li želite da bude Amerikanac?
Uma americana não pode vir com sermão sobre igualdade racial.
Amer da mi popuje o rasnoj jednakosti?
Depois, ele desapareceu com uma americana.
I onda je on otišao sa nekom Amerikankom.
Estão esperando uma americana chamada Josephine Sullivan.
Ocekuju Amerikanku po imenu Džozefin Saliven.
Sabe se eles estão com uma americana?
I znaš da oni drže amerikanku?
Bem, essa é oficialmente a história mais digna de uma americana branca que eu já ouvi.
Ovo je zvanièno najbolja prièa tipiène amerièke belkinje koju sam ikada èula.
Se você quiser assumir a identidade de Sharon Boone uma americana executiva de marketing de Hoboken, Nova Jersey.
Ako želite da budete Šeron Bun, jedna američka direktorka marketinga, iz Hobokena u Nju Džerziju.
Para mim, uma americana historiadora da arte, do século 21, foi este o momento em que a pintura me tocou.
Za mene, američkog istoričara umetnosti iz 21. veka, ovo je bio trenutak kada mi se slika obratila,
0.59316897392273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nastanjuje bujne tropske visoravni Srednje Afrike...... tolikodalekeda bi našzadnji istraživaè umro od upale...... slepogcrevada nijebilo Roz Kar, Amerikanke... 